La nube, la tierra, la lluvia las une, son una.
El sol, el reflejo del mar,
Poema, metal y madera, fuego y agua…
Aguaaaa, vida que corre,
Como la mezcla de mis amores
La eliminacion de mis temores,
El enfrentamiento a la realidad.
La lluvia hace al barro,
El barro al mar.
Camino sobre el milagro
De su fusion invernal.
La nube, la tierra
Tus ojos,
Comienzo a divagar.
Te voy despidiendo,
Y te regalo la paz.
La nube la tierra,
El cielo oscuro, sin miedo
Camino con fe, a un paso del hielo.
Y los charcos humedos de las memorias se despejan;
La nube la tierra, el presente me abre las puertas.
Aquis estoy.
Pisando la nube, la tierra, la lluvia,
Andando en el mar.
Tag Archive: Uncategorized
Me has arrinconado en la sombra de tu verguenza,
las paredes grises encadenando la cadencia de tu risa.
Algun dia sentire que te amare y no me consuela
saber que algun dia dejare de sentirte en mi.
Quiero no creerte,
tal vez no volver a verte.
Quiero y las paredes se abren de repente
la luz rodea mi silueta,
una imagen de mi nariz subiendo por mis letras,
inmiscuyendose,
oliendo la supervivencia.
No se, verso errante.
Como darte forma, no lo se.
Las palabras se han hecho cortas,
las tildes han enmudecido,
se les ha encogido todo deseo de estamparse en un papel.
Repican campanas que anuncian
tu y yo hemos terminado,
repican y repican,
el suenio de tenerte a mi lado
se lo ha llevado San Pablo.
Repican y repican,
las campanas de la Iglesia
anunciando las mentiras que te haran creer.
Y se que aun si te dijeran
todo lo contrario
la verdad es que no me quieres…
la verdad es que no me quieres…
pero mi ego es torre imponente de espalda a la tormenta,
pretendiendo no sera desarraigada de sus tierras
Mentira!
Este suenio fue siempre solo mio…..
Las nubes grises se dispersan.
Un poco de claridad,
una pupila mojada…
la resignacion y el dolor en las manos.
Esta vez… la torre se sento a mirar su desgracia,
su locura, su necedad…
Ya no hay nada que rescatar,
no hubo muertos ni heridos,
Lo que me duele,
mas que el corazon,
siempre es el ego…
Los artistas debemos dejarnos de cojudeces, y empezar a crear en vez de remedar productos importados que no hacen sino reducir la coneccion entre la audiencia y la comunidad que la rodea. En otras palabas, nuestra falta de originalidad conlleva a la creacion de una audiencia alienada que aprende desequlibradamente de otras culturas mas que de la suya. De esta forma, inconscientemente, se apoya el argumento de que nuestra cultura y capacidad de creacion es inferior a otras (usualmente europea o norteamericana). Esta bien ser multicultural y dejar que estas culturas se mezclen con la nuestra y observar las culturas de estos sitios. Pero olvidar lo que podemos contirbuir como artistas desde nuestra cultura y desde nuestro punto de vista, es una falta nacida en sistemas racistas. Dejemos de ser atorrantes y hagamos nuestro trabajo como artistas. CREEMOS! BASTA DE COPIAR!
Quiero que me encuentren cuando me pierda por el mundo y los deje con el abrazo en los brazos.
Madre, padre, hermana, sobrino, quiero que me encuentren cuando empiece a ir de continente a continente.
Paseare las calles descalza o quiza con calzado poco fino
para juntar los reales que me daran el placer divino
de andar por los cielos que contemplaron mis ancestros.
Quiero que me encuentren, ya sin cascaras ni mascaras,
ya despegandome de visiones falsas,
despegandome de la tristeza que de viaje en viaje se me ira cayendo,
deslizando por la espalda hasta la tierra que todo lo guarda en sí.
Yo naci, y lo saben, no para quedarme aqui.
Yo naci para andar.
De vez en cuando quedarme quieta en un lugar.
Tal vez con el tiempo, tambien podré formar lo que un día me dieron ustedes…
Una familia.
Pero por ahora no pienso en eso– miento… no quisiera ya pensar.
Por ahora lo que quiero es zarpar,
navegar en culturas distintas a las mías,
desoconocerme en el mar de rosotros para luego hallarme nuevamente.
Y cuando sea yo por segunda vez recién venido de viaje de nacimiento por conductos subcutáneos y/o subterráneos
quiero que me encuentren….
Esta vez no naceré con el sonido de mi llanto; sino con el eco añorado de mi risa.
La magia…
los dedos palpitan allí adentro.
Cuento los segundos y tus latidos. Los siento.
La sangre te fluye pero no la puedo tocar
aún estando dentro de tu cuerpo.
La magia….
esto que no tiene expresión ni color
sino la oscuridad cuando cierro los ojos
y allí estás pero no estás
porque te tengo pero eres yo
y dentro de ti yo soy de ti y somos las dos una.
Y luego te me quedas viendo,
te enredas en mis cabellos
y duermes.
I stare at you, thoughts clouding my mind.
I see you want to pick up a fight.
But I’ve learned to stare at you.
I want to ask you why you’re here…
before I ask you to leave.
Why are you here?
Like a river after a storm,
like the sea,
powerful and not under my control.
I’m your captain little vessel that contains mental formations,
I’m your captain.
But I need to know…
why are you here, confusion?
Please respond.
I ask you kindly
so please let me know,
is there something am I missing?
Why are you here?
Why do you take the shape of rage, then the shape of sadness, then the shape of missing, then the shape of love
when it’s all you, discomfort, when it’s all you, inability to just BE?
Let’s walk together for a while…
Tonight, let’s talk.
maybe on the 9th day, as a method of population control, discrimination was created. So even when there was no genocide going on, stress would make the oppressed live shorter lives. “Sleep less, drink up, who cares? the world sucks!!!” I’m guilty. But, f you! at least I’m well aware that my biases have no rationale. Don’t ask me to repent, when you follow someone’s orders and don’t doubt when you make the decision to make my life a little bit harder, a little less accepting. Keep believing that which is used to oppress me. You are free to do so. So am I to vent. One more day in which I hide, one more person I have to meet and lie to, one more painful unwelcoming environment to enter. I know my lifetime is not long enough for me to go wherever I want and live in complete honesty and be accepted… I dream of worlds where I can go and be myself… but they are not on this earth. I’m so new to the feeling of being discriminated… Had I been born less privileged I would probably understand.
I believe that the atoms around me, within me are called God…
God around me, within me, in everyone…
God in the particles, sub particles, sub sub sub subdivided and unified…
I believe the divine plays hide and seek and shows itself everyday in a new form …
It puts on different masks. I call it God, call it Jesus, call it Buddha, call it myself, call it a chant, a mantra, call it a smile, laughter, a thousand jokes, midnfulness, nature, call it LOVE…
I always call it LOVE…
The Divine is a performer… and despite the many masks it wears, if I look deeply enough, I get to stare into the actor’s eyes….
I will be angry.
I will be angry since the day you steal my pain and declare it meaningless.
I will be angry, when you don’t listen.
I will be angry when you don’t care
because my pain ain’t enough for your “humane” eyes to see ,
or to value, or to believe it’s enough for me to fight against.
I will be angry…
because I’m too close to you to feel my need for inclusion.
I WILL BE ANGRY.
Because if you were like me, you’d feel the same.
and since you won’t hear my cry,
then, at least, you will see my fist up in the air,
and hear me claim, reclaim, what you took from me…
I was also “normal” once,
I could have argued I was just the same…
I miss that.
En vez de visitar al sueño que nunca será
me fui a volver, a Lima, volviendo la página.
Y esta vez no extrañé unos ojos ingenuos sino la casa.
No una sonrisa sino las cortinas, las flores en el papel tapiz y hasta la ventana
(cuadradito en el baño donde se acurrucaban las palomas).
No escapé a mis poemas de amor, sino mis libros,
colgados y alfabetizados en mi repisa blanca.
Y me dolió tanto recorrer cada espacio…
deambular por el lugar que nunca dejé,
no la casa de espacios vacíos que despedí sin alma cuando me fui.
Ésta vez todo estaba intacto.
Ésta era la casa de los años de mis paredes blancas con mariposas rosas.
Por primera vez, más de 60 meses después,
me animé a visitar los lugares lejanos en la memoria,
en la historia guardada tras los sueños errados.
La textura del sofá, lo místico en la cerámica.
Las cortinas transparentes, la madera de las ventanas.
El espejo-rectángulo, el azul y gris de las alfombras.
Aquella sensación de que el silencio me nombra.
Y si salgo de aquí yo sé que me voy…ya por siempre
Aún quedando todo por rescatar.
Me pregunto entonces si podré abrir la puerta
bajar, subir,volar sudamérica,
y alcanzarme aquí en donde estoy
una segunda vez o por vez primera.
O si quedaré embelesada entre cuentos y fábulas,
entre sueños y quimeras.
Me sobreviva la luna, me reciba el sol en la misma duda,
Al menos me encuentro un paso más cerca.
¿De aquí o allá? Tampoco lo sé.
Sobre ti me contaron que un día,
te fuiste a pasear con los ausentes,
los que se quejan y no buscan despedida
a los problemas y los quehaceres,
los que buscan salir pero con excusas
porque tienen verguenza o le temen
a enfrentarse a su propio deseo
de poder escapar y no más ser rehenes.
¿A qué le tememos?
La realidad no es prisión sino cuando las barras son de metal.
¿A qué le tememos?
A la sed de maldad que se asoma en el cambio cuando percibes
por el ojo que juzga lo nuevo.
¿A qué le tememos?
A lo que viene,
a lo que tal vez ya no llega.
O a lo que llegó,
se fue y no llegamos a alcanzar a su vuelta.
Mejor me quedo en mi pedacito de seguridad,
en el mundo estático y permanente,
en donde mi invisibilidad sea respuesta
a toda pregunta que quiera esquivar.
¿A qué le tememos?
A que en el intento de vivir me pueda equivocar.
Entonces quedarme en esta idea,
en lo sano de una cueva sin luz,
en lo futil de la materia,
sin salir,
sin andar,
sin pisar otras orillas,
en el temor de los inocentes, los ingenuos y los faltos en experiencia.
Aquí,
donde temo pasarme la vida en vano.
Días perfectos, sin errores, intangibles, imposibles
se revuelcan en una masa imperfecta.
Por la ladera y en cordilleras,
bajando pronto hasta el riachuelo,
luego la masa se abrió como en flor
al toparse con una piedra.
Piedra de ilusión.
Entonces todo fue sueño
y fue perfección.
Con la condición de no abrir los ojos.
home is when your heart is at peace and nothing can deny your knowledge that there is great LOVE in the universe and you have a special place in it… home is when pain comes from the outside so slow that it doesn’t go deep into your heart but it washes away with the rain from your eyes…a tear or two and the surface is clear; your heart, intact. Home, breathe in-breathe out. Breathing in, I feel pain. Breathing out, I’m grateful for pain. Breathing in, I’m grateful for my feelings. Breathing out, I’m grateful I can relate to others’ pain… because of pain. Breathing in, I’m grateful for compassion. Breathing out, seeds of compassion are within me. Breathing in I look at myself.
Nothing has changed my nature, the nature of love deep within my nature.
Las calles que paso por paso al dejar se van enterrando detrás de mí,
se dejan de extrañar y se extrañan como un elástico que me suelta y dice: “ven aquí”.
No pensé llegaría el día de mirar al frente…
extraño extrañarte, barrio vacío, nombres que no recuerdo, viejo estribillo.
Lima, como ciudad maqueta de edificios nuevos, altos coloridos,
te vi cambiada y te sonreí, como el viejo amor de los desaparecidos.
Tú cambias y yo también.
¿Cuándo volveré a reconocerte?
